 |
||||
|
English | Français | Deutsch __________________________________________________________________________________________________________________________________ |
||||
| ÜBERSETZUNGEN | DOLMETSCHEN | |||||||||
|
Der Tarif für Übersetzungen richtet sich nach dem Schwierigkeitsgrad der Übersetzung. Zur Bestimmung des Schwierigkeitsgrades, schicken Sie uns bitte einen repräsentativen Auszug (mindestens 3 - 4 Seiten) des zu übersetzenden Textes.
Bei Übersetzungen wird ein Tarif pro Zeile festgesetzt. Dabei gilt der Quelltext als Anhaltspunkt für die Bestimmung des Schwierigkeitsgrades. Für die endgültige Abrechnung gilt der Zieltext. Dieser kann - je nach Eigenschaften der Sprachen - kürzer oder länger sein als der Quelltext. |
 |
Die Tarife werden pro Stunde bzw. pro Tag berechnet. Angebrochene Stunden sind zu vollen Stunden aufzurunden. Die Zeit des Hin- und Rückweges wird der reinen Dolmetschzeit hinzugerechnet. Angebrochene Tage gelten für das Tageshonorar als volle Tage; der halbe Tagessatz wird fällig, wenn der Dolmetscher einen Tag vor Terminbeginn anzureisen hat. Spesen (Verpflegung, Übernachtung, Fahrtkosten) gehen zu Lasten des Auftraggebers und werden laut Belegen abgerechnet. | ||||||||
| EILAUFTRÄGE NACHT-, WOCHENEND-, FEIERTAGSARBEIT |
||||||||||
| Für dringende Aufträge, informieren Sie uns bitte schnellstmöglich! Bei der Abrechnung von Eilaufträgen wird ein zuvor vereinbarter Eilzuschlag fällig.
Für sämtliche Fragen, rufen Sie uns bitte an! |
 |
|||||||||
|
English | Français | Deutsch __________________________________________________________________________________________________________________________________ |
|||||
Copyright |
|||||